Русь, а не Київська Русь! Чому важливо називати правильно 11.06.2025 16:27 Укрінформ Як і коли виникли обидві назви, яка з них вірна. Дрібниць в історичній термінології, принаймні в українському випадку, немає і бути не може
Проблема ця виникла не вчора і спроби її пояснити – теж. Але весь час доводиться до неї повертатися: дня не минає, щоб не почути, часом, і від 100% патріотичних українців словосполучення «Київська Русь». Скільки людям не заперечуєш, що не було ніякої Київської Русі, що це вигадка імперських історіографів, що говорити так – фактично легітимізувати «путінську версію» вітчизняної історії – не чують, принаймні, далеко не всі. Що ж, доводиться повторювати…
В умовах повномасштабної новітньої російсько-української війни, як збройного, так і культурного, інформаційного протистояння, історична термінологія набуває надважливого значення. Особливо з огляду на те, що протягом століть вона суворо цензурувалася Москвою, адже історія, в усіх її іпостасях – і академічна, і популярна, та, що вивчається в школах, була прерогативою російських ідеологів і була покликана служити непорушності режиму. Тож «хвороби» історичної термінології у нас задавнені. Однією з таких «хвороб» є автоматичне використання терміна «Київська Русь».
ЩО ТАКЕ РУСЬ: ХТО СЕБЕ ТАК НАЗИВАВ І КОЛИ
Русь, Руська земля – це наша українська середньовічна держава. Територія сучасної Центральної України – Середньої Наддніпрянщини: Київ, Чернігів, Переяслав, що постала з кінця IX – початку X століття. Київ був центром, символом, місцем, де знаходився великокнязівський престол.
Источник: www.ukrinform.ua